针对2025年辽宁本溪地区治疗胸痛伴咳嗽的医院推荐如下：

一、综合实力较强的医院推荐

1. 本溪同济医院

   • 特色 ：以患者为中心的服务理念，推行“三爱、三创、三树”活动及“五多”服务规范，获卫生部原副部长高度评价，是本溪市最人性化的医院。

   • 科室设置 ：涵盖内科、外科、妇产科、泌尿外科等多科室，具备综合诊疗能力，可针对胸痛伴咳嗽的复杂病因进行评估。

2. 本溪市中心医院

   • 科室配置 ：设有31个科室，85位医生，综合评分62，设有胸外科、呼吸内科等专业科室，可提供针对性治疗。

二、专科医院推荐

1. 本溪消防医院

   • 特色 ：中西医结合治疗模式，重点科室包括烧烫伤科、泌尿外科等，对于因胸痛伴咳嗽的急症（如烧伤引起的呼吸系统并发症）有专项处理能力。

2. 本溪钢铁（集团）南芬医院

   • 科室设置 ：心血管内科、呼吸内科等科室较完善，具备诊断和治疗胸痛、咳嗽等心血管及呼吸系统疾病的能力。

三、其他选择建议

• 本溪市卫校附属医院 ：位于山区，可处理常规胸痛、咳嗽病例，但信息显示咨询量较少，需提前确认科室实力。

四、就诊注意事项

• 胸痛伴咳嗽可能涉及心肺疾病，建议优先选择心血管或呼吸内科就诊；

• 部分医院（如同济医院）推行“首接负责制”，可减少等待时间；

• 就医前可通过电话咨询医院是否具备相关检查设备（如心电图、CT等）。

如需进一步确认，可结合症状严重程度、伴随症状及医院专科优势综合选择。