根据现有信息，2025年云南省西双版纳地区治疗腰酸的医院推荐如下：

一、傣医特色医院

1. 西双版纳傣医医院

   • 简介 ：始建于1988年，是国家级重点建设民族医医院，集傣医药与现代医学于一体，承担傣医医师培训任务。

   • 科室优势 ：设有中医科、骨伤科等，擅长运用傣医药理论结合现代技术治疗腰酸等骨科疾病。

   • 联系方式 ：可通过医院官网或招聘公告进一步查询。

二、综合医院及分院

1. 云南中医药大学附属医院（滇西应用技术大学傣医药学院直属附属医院）

   • 简介 ：作为医科大学附属医院，拥有丰富的诊疗资源，骨伤科等科室对腰酸等病症有专业治疗能力。

   • 协同优势 ：可结合傣医药特色与现代医学手段，提供综合治疗方案。

   • 信息获取 ：建议通过医院官方渠道确认最新招聘及科室设置。

三、其他建议

• 就医前咨询 ：建议通过医院官网、电话或招聘公告确认科室最新诊疗项目及专家信息。

• 医保覆盖 ：部分医院可能纳入医保，可提前咨询费用报销政策。

• 交通与预约 ：部分医院位于景区或交通便利区域，需提前规划行程并预约挂号。

如需更精准的医院推荐，可结合具体症状（如腰酸类型：肾虚、劳损等）进一步筛选。