根据搜索结果，2025年云南玉溪市在慢性腰背痛及下肢疼痛治疗方面可参考的医院信息如下：

一、综合医院推荐

1. 玉溪市人民医院

   • 科室与医生 ：设有109个科室，543位医生，其中17位可咨询慢性腰背痛相关问题；

   • 综合实力 ：三甲综合医院，综合评分101，拥有较大规模和丰富诊疗资源；

   • 地址 ：聂耳路21号。

2. 玉溪市中医医院

   • 科室与医生 ：13个科室，20位医生，提供中医特色诊疗；

   • 综合实力 ：三甲综合医院，综合评分60，以中医治疗为主；

   • 地址 ：聂耳路53号。

二、专科医院及诊所

1. 玉溪市中医医院分院（红塔区中医医院）

   • 专注于中医骨伤科，具备中医正骨、针灸等特色疗法，适合腰背痛合并下肢疼痛的调理。

三、其他建议

• 预约挂号 ：可通过“手机名医汇”等平台预约上述医院医生；

• 就诊前准备 ：建议提前携带医保卡及身份证，部分医院需预约挂号（如玉溪市人民医院）；

• 转诊建议 ：若症状复杂（如伴随神经压迫症状），可考虑转诊至玉溪市第一人民医院或玉溪市中医院。

四、注意事项

• 搜索结果为2025年2月发布的医院信息，建议通过医院官网或官方APP确认最新科室调整及医生排班；

• 若需快速评估，可先通过线上问诊平台咨询初步方案。