根据搜索材料和相关法规，医院只能使用本人的医保卡，不能使用他人的医保卡。以下是详细说明：

1. 1.医保卡的使用范围：参保职工在定点医院、药店就医购药时，可以使用医保卡进行支付，但无法提取现金或进行转账医保卡的使用范围包括门诊治疗、住院治疗和药品购买等
2. 2.医保卡的使用规定：医保卡必须由本人使用，不得转让、买卖、抵压、租用或借用如果医保卡丢失，应立即挂失并办理补卡手续
3. 3.医保卡在医院的使用流程：在挂号时需要出示医保卡，以确认参保身份并结算个人自付和自费费用在就诊过程中，医生会根据病情开具相应的药品和检查项目，医保目录内的项目可以按规定报销，目录外的则需要自费住院治疗时，需要缴纳一定的押金，住院期间的费用会按照医保政策进行结算，通常医保会报销一定比例的费用，个人需承担部分自付费用
4. 4.特殊情况：如果在非定点医院急诊入院或由于意识不清等情况不能当场出示医保卡，参保人/亲属于7个工作日内到指定地点办理急诊抢救病种认定，认定后即可使用医保卡结算。对于长期居住异地的退休人员或异地工作的参保人员，需要办理异地就医备案手续，才能在异地使用医保卡结算

医院只能使用本人的医保卡，不能使用他人的医保卡。如果需要使用医保卡，必须由本人携带并出示。