根据搜索结果，2025年山东菏泽地区治疗颈部疼痛伴头痛的医院推荐如下：

一、综合医院推荐

1. 山东省立医院菏泽医院

   • 科室与专家 ：脑科院区设有相关科室，曾邀请首都医科大学附属医院等30位专家来院坐诊（2025年2月6日-2月10日），擅长难治性头痛、偏头痛等神经系统疾病。

   • 预约方式 ：通过微信公众号“菏泽卫生健康”预约挂号。

2. 菏泽市立医院

   • 科室与规模 ：三级综合医院，拥有74个科室、399位医生，设有偏头痛门诊，综合评分154分（2025年3月数据）。

   • 地址 ：曹州西路2888号。

二、中医医院推荐

1. 山东中医药大学附属医院

   • 科室与特色 ：中医内科可咨询25位医生，擅长风热头痛、颈肩腰腿痛等中医治疗，综合评分88分（2025年3月数据）。

   • 地址 ：丹阳路1036号。

2. 牡丹区中医医院

   • 科室与规模 ：二级综合中医医院，中医内科仅有1位医生，综合评分0（需进一步核实）。

   • 地址 ：解放南街506号。

三、其他相关医院

• 牡丹人民医院 ：三级综合医院，神经内科有诊疗能力，但搜索结果未明确提及颈痛相关科室。

• 菏泽市牡丹区风热头痛医院排行榜 ：包含10位专家的三甲综合医院（山东中医药大学附属医院），但未明确标注颈痛治疗专长。

四、就诊建议

1. 优先选择综合医院 ：若需多学科会诊或先进设备检查，山东省立医院菏泽医院是更可靠的选择。

2. 结合病症选择专科 ：中医医院在调理型头痛（如风热型）中可能更具优势。

3. 提前预约 ：部分医院（如山东省立医院菏泽医院）专家号源紧张，需通过官方渠道预约。

如需进一步确认具体科室或医生信息，可通过医院官网或电话咨询。