根据搜索结果，2025年福建南平地区治疗关节疼痛的医院推荐如下：

一、综合实力较强的三甲医院

1. 南平市第一医院

   • 科室推荐 ：风湿免疫科（阙文忠医生）、老年医学科

   • 地址 ：延平区中山路317号

   • 特色 ：三甲综合医院，拥有91个科室，752位医生，老年医学科和风湿免疫科均有专业诊疗能力。

2. 南平市人民医院

   • 科室推荐 ：风湿免疫科（阙文忠医生）

   • 地址 ：解放路29号

   • 特色 ：三甲综合医院，综合评分60，风湿免疫科在关节疼痛治疗方面有丰富经验。

二、专科医院及高口碑科室

1. 南平市第一医院关节镜中心

   • 地址 ：中山路317号

   • 特色 ：可进行关节镜手术，拥有752位医生团队，综合评分60。

2. 南平市人民医院老年医学科

   • 地址 ：解放路29号

   • 特色 ：三甲综合医院老年医学科，含3位可挂号医生，综合评分60。

三、其他相关医院

• 南平九二医院关节镜中心 ：三甲综合医院，关节镜技术较成熟。

• 邵武市立医院老年医学科 ：三级综合医院，老年医学科有4位挂号医生。

四、中医类医院推荐

• 南平市中医医院 ：专注于中医治疗关节疼痛，结合传统疗法与现代医学。

建议：

• 优先选择三甲综合医院 （如南平市第一医院、南平市人民医院）的风湿免疫科或老年医学科；

• 关节镜相关治疗 可优先考虑南平市第一医院或南平市人民医院；

• 中医类医院 适合偏好传统疗法的患者。

以上信息综合自医院官网、科室介绍及权威平台数据，供参考。