以下是山东东营可以治疗胸痛伴发热的一些医院：

• 东营市人民医院：作为三级甲等综合医院，拥有多个相关科室。心内科是东营市医药卫生重点学科，是东营市医学会胸痛专业委员会挂靠单位，在急性胸痛患者救治方面有丰富经验和先进技术。胸心外科可规范诊治胸部创伤等病种。急诊科能对胸痛伴发热的急危重症患者进行快速诊断和初步处理，如主任医师王晓田擅长以急性胸痛为主的各类急性高危心血管病的救治。另外，呼吸内科等科室也可针对肺部感染等导致胸痛伴发热的疾病进行诊疗。
• 东营市第二人民医院：是一所集医疗、教学、科研等为一体的三级乙等综合性医院。医院整合资源成立了胸痛中心等 “六大中心”。内科门诊包括心内科、呼吸内科等科室，可对胸痛伴发热患者进行诊断和治疗，相关科室医生具备丰富的临床经验，能针对不同病因进行相应的处理。
• 广饶县人民医院：创建于 1944 年，是综合性三级乙等医院，是国家级胸痛中心、卒中中心、心衰中心、VTE 防治认证达标单位。医院的心血管内科、呼吸内科、胸心外科等科室，在胸痛伴发热相关疾病的诊断和治疗方面有着坚实的技术基础和丰富的临床经验，拥有先进设备和专业的医疗团队，可对各种原因引起的胸痛伴发热进行准确诊断和有效治疗。
• 胜利油田中心医院：作为东营市的大型综合性医院，医疗资源丰富。急诊科可以对胸痛伴发热的急症患者进行紧急处理，心血管内科、呼吸内科、胸外科等专科科室能够针对不同系统的疾病导致的胸痛伴发热进行深入检查、诊断和治疗，拥有一批经验丰富的专家和先进的诊疗设备，为患者提供全面的医疗服务。

此外，东营区人民医院、河口区人民医院、垦利区人民医院等二级甲等综合医院也具备一定的诊疗能力，设有相关科室和专业医生，可对胸痛伴发热的常见疾病进行诊断和治疗，对于病情较为复杂的患者，也会及时进行转诊或邀请上级医院专家会诊。