在浙江金华，治疗指甲凹陷的医院可以从以下几个方面进行推荐和参考：

1. 综合性医院

综合性医院通常配备较为齐全的科室和设备，适合处理多种疾病，包括指甲凹陷等问题。以下是一些推荐的三级医院：

• 浙江大学医学院附属第四医院
  地址：浙江省义乌市商城大道N1号
  特色：医院设施齐全，医疗团队经验丰富，适合多种疾病的治疗。

• 金华市中心医院
  地址：浙江省金华市人民东路365号
  特色：综合性三级医院，提供全面的诊疗服务。

• 东阳市人民医院
  地址：东阳市吴宁西路60号
  特色：作为三级乙等医院，具有完善的诊疗设施和较强的医疗团队。

2. 专科医院

如果指甲凹陷问题与皮肤相关（如灰指甲等），可以考虑专科医院，例如：

• 金华皮肤病专科医院
  地址：具体地址需进一步查询
  特色：专注于皮肤病及相关问题，如灰指甲等，可能提供针对性的治疗。

3. 整形美容医院

如果指甲凹陷与外观改善有关，可以选择整形美容医院，例如：

• 金华亚美整形医院
  地址：浙江省金华市义乌市江东路699号
  特色：提供多种整形美容服务，包括改善外观的凹陷问题，但需确认是否涉及指甲凹陷的具体治疗。

4. 建议与提醒

• 提前咨询：建议您在选择医院前，通过电话或官网提前咨询是否提供指甲凹陷相关的治疗服务。
• 医院资质：优先选择正规的三级医院或专科医院，确保治疗的专业性和安全性。
• 医生建议：指甲凹陷可能与多种因素相关（如外伤、感染等），建议先明确病因，再根据医生建议选择合适的治疗方案。

如果您需要更具体的医院联系方式或进一步的帮助，请随时告知！