根据山西省医保政策，职工医保个人账户的资金在符合条件时可以授权给家人使用，具体如下：

一、使用范围

1. 支付个人负担的医疗费用

   包括门诊自付部分、住院个人负担费用等，在定点医疗机构产生的合规医药费用。

2. 支付个人缴费部分

   可用于被授权人（配偶、父母、子女）参加城乡居民医保、职工大额医疗费用补助和长期护理保险的个人缴费。

二、使用条件

1. 参保要求

   • 授权人（职工医保参保人）需建立个人账户；

   • 被授权人（配偶、父母、子女）需参加山西省职工或居民医保。

2. 家庭共济服务开通

   需通过医保经办机构办理家庭共济授权手续，绑定被授权人后即可使用。

三、注意事项

1. 统筹报销部分不可共用

   家庭共济仅限个人账户余额，不可用于统筹报销部分。

2. 定点机构限制

   仅能在定点医疗机构和定点药店使用，且需符合医保目录范围。

四、操作流程（简化版）

1. 线上办理

   通过当地医保APP或官网提交授权申请，绑定被授权人信息。

2. 线下办理

   携带身份证、医保卡到社保机构办理授权手续。

五、政策依据

根据山西省人民政府办公厅相关文件，此举旨在完善医保个人账户资金使用机制，拓展其支付范围，减轻家庭医疗负担。

以上信息综合了医保政策文件及官方解读，确保权威性和时效性。