根据现有政策，深圳购买的医疗保险在湖南能否使用，需根据参保类型和就医情况综合判断：

一、异地就医报销的基本条件

1. 参保类型要求

• 职工医保 ：需办理异地就医备案手续，深圳户籍参保人及退休人员可在湖南选定3家定点医疗机构就医并备案。

• 居民医保 ：目前跨省异地就医直接结算仅限住院患者，且需在参保地办理备案。

2. 缴费状态要求

住院期间医保缴费状态不得断保，否则无法刷卡结算。

二、报销流程与待遇

1. 住院报销流程

• 凭身份证、医保卡、住院病历、费用清单等材料，在湖南定点医疗机构办理出院结算。

• 若选择直接结算，费用由医保基金与医疗机构直接结算；若未备案则需自费后回深圳报销。

2. 报销比例与目录

• 住院费用 ：可参照深圳医保目录（药品、诊疗、设施标准）报销，但报销比例可能降低20%-40%。

• 门诊费用 ：目前无法直接结算，需回参保地报销。

三、其他注意事项

• 异地就医备案 ：需通过深圳社保局官网或线下渠道办理，长期居住备案需提供居住证明。

• 农村医保 ：与城市医保政策不同，需根据当地规定办理异地就医手续。

四、特殊情况处理

• 若未办理备案或缴费中断，建议及时补缴并联系参保地医保机构协商解决方案。

• 若在非定点医疗机构就医，需提前向参保地医保部门申请手工报销。

综上，深圳医保在湖南能否使用取决于参保类型、是否备案及就医类型。建议提前咨询深圳社保局或湖南定点医疗机构，确认具体操作流程及待遇标准。