西藏山南地区治疗角膜病的医院推荐如下：
山南地区妇幼保健院
类型 ：三级乙等专科医院
地址 ：山南市乃东区乃东路93号
优势 ：配备先进眼科设备，医生擅长处理结膜结石等基础眼科问题。
西藏军区总医院
类型 ：公立三甲综合医院
地址 ：拉萨市娘热北路（山南市可能设有分院）
优势 ：设备先进，可开展复杂眼科手术，如青光眼、白内障等。
益都中心医院
类型 ：公立综合医院
地址 ：山南市益都区
优势 ：设有26个临床科室，眼科团队专业，适合常规眼科诊疗。
说明 ：
拉萨广升医院、拉萨妇科医院等在山南市一级医院中表现突出，但未明确提及眼科相关科室。- 以上推荐均基于现有公开信息，建议进一步咨询医院分院设置或通过官方渠道核实最新情况。