灵活就业医疗保险通常不需要再单独缴纳新农合 。灵活就业医疗保险（职工基本医疗保险）和新农合（新型农村合作医疗保险）在性质上是相同的，都是医疗保险的一种形式，旨在为参保人员提供医疗费用的保障。根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，职工基本医疗保险、新型农村合作医疗和城镇居民基本医疗保险的待遇标准按照国家规定执行。
从法律角度看，灵活就业险中的医疗保险与新农合在保障范围上存在重叠，不能同时享受两种保险的待遇。因此，缴纳了灵活就业险中的医疗保险后，再缴纳新农合并无实际意义。此时，应保留好灵活就业险的缴费凭证，以备将来报销或查询。
然而，如果所在地区新农合的医疗保障更为全面或优惠，且个人经济条件允许，可以考虑选择缴纳新农合。但需注意，一旦选择缴纳新农合，应停止缴纳灵活就业险中的医疗保险，以避免重复缴纳和无法获得双重报销的问题。
此外，有观点认为，灵活就业人员可以自由选择参加职工医疗保险或新农合，也可以选择不参加职工医疗保险，而只参加新农合。但需要注意的是，如果已经参加了职工医疗保险，就不需要再参加新农合，因为两者不能同时享受待遇。
综上所述，对于灵活就业人员来说，一般不需要再单独缴纳新农合，因为灵活就业医疗保险已经包含了基本医疗保险的保障。如果考虑选择新农合，应先停止缴纳灵活就业医疗保险，以避免重复缴纳和无法获得双重报销的问题。