能
农村合作医疗（新农合）缴费后因病故是可以退费的。以下是具体的退费条件和流程：
- 未享受医保待遇即去世 ：
- 参保人在集中缴费期间正常缴纳了新农合费用后，如果突然过世，其家属可以携带相关新农合医疗本或社保卡，以及村委会的证明材料去申请办理退费手续，从而挽回家庭的部分经济损失。此外，有些地区还会给参保人的家属发放一定金额的丧葬费。
- 重复参保 ：
- 如果参保人在新的医保年度还没开始就去世了，家属也可以申请退费。此外，如果存在重复参保的情况（例如，同时参加了职工医保和新农合），也可以申请退费。
- 缴费未生效 ：
- 如果新农合缴费后需要一些时间才可以生效，在这期间参保人出现意外不幸去世，家属可以拿着证明材料以及死亡证明去上级政府有关部门进行退费。
- 其他特殊情况 ：
-
如果户口迁走了，有些地方规定医保缴费可以办理退保。
-
如果是工作人员操作失误或系统出错多收了钱，这个肯定是要退的。
退费流程 ：
-
提供相关材料：家属需要提供死亡证明、身份证、户口簿、新农合卡等相关材料。
-
申请退保：家属可以到当地的新农合管理机构办理退保手续，填写退保申请表并提交相关材料。
-
确认退保信息：新农合管理机构会核实退保申请人的身份和相关材料，确认退保信息无误后，进行退保操作。
-
领取退费：退保操作成功后，新农合会将已缴纳的保费退还给家属。
建议家属在办理退费手续前，先咨询当地的新农合管理部门或社保部门，了解具体的退费政策和所需材料，以确保退费过程顺利。