‌海南文昌治疗疼痛性眼肌麻痹较好的医院包括海南省文昌市人民医院眼科、文昌市中医院眼科以及海南省人民医院眼科等，这些医院拥有专业的眼科团队和先进的诊疗设备，能够提供针对性的治疗方案。‌

1. ‌海南省文昌市人民医院眼科‌
   作为三级综合性医院的重点科室，配备3.0T磁共振、64排螺旋CT等先进设备，可开展全面的眼部检查与治疗，对疼痛性眼肌麻痹的诊治具有丰富经验。

2. ‌文昌市中医院眼科‌
   擅长结合中医传统疗法（如针灸、中药熏蒸）辅助治疗眼肌问题，对于缓解眼肌麻痹伴随的疼痛和炎症有独特优势。

3. ‌海南省人民医院眼科‌
   作为省内领先的三甲医院眼科，设有7个亚专业团队，在疑难眼病诊疗方面技术突出，尤其适合复杂病例的精准干预。

建议根据病情严重程度选择医院，优先考虑设备完善、专科实力强的机构，并提前预约专家号以提高就诊效率。术后需遵医嘱休养，避免用眼疲劳。