湖南娄底地区治疗眼眶转移性肿瘤的医院推荐如下：
娄底市中医院
优势 ：中医科疾病诊疗经验丰富，医疗设施齐全，是娄底市唯一的中医医院，适合结合中医与西医综合治疗。
湖南省人民医院
优势 ：作为综合性三级甲等医院，医疗资源丰富，科室设置全面，具备处理复杂肿瘤问题的能力。
湖南省肿瘤医院
优势 ：专注于肿瘤诊疗，拥有专业肿瘤科室，可能提供针对眼眶转移性肿瘤的专项治疗。
建议 ：
优先考虑娄底市中医院（中医特色）或湖南省人民医院（综合实力强）；
若需肿瘤专科治疗，可咨询湖南省肿瘤医院。
建议通过医院官网或官方渠道核实科室设置及最新诊疗方案。