南京周边2-3天的短途旅游推荐，涵盖了自然风光、历史文化和现代娱乐等多个方面。以下是一些精心挑选的景点和美食，供您参考。

景点推荐

九华山

九华山以其丰富的人文景观和自然景观著称，拥有94座寺庙和数十处自然景观如天然睡佛、天台晓日等。九华山不仅是一个宗教圣地，其自然风光也非常迷人，适合喜欢宗教和自然景观的游客。

镇江金山

金山位于镇江市西北，以其幽绝的风景和丰富的历史文化闻名，被誉为“江心一朵美芙蓉”。金山不仅是自然景观的代表，还承载着丰富的历史文化，适合喜欢历史和自然风光的游客。

常州中华恐龙园

常州中华恐龙园是一个大型主题公园，集科普、娱乐、休闲于一体，适合家庭游玩。恐龙园不仅有丰富的娱乐设施，还融合了科普教育，适合家庭和亲子游。

苏州拙政园

苏州拙政园是中国四大名园之一，以其精美的园林艺术和丰富的历史文化闻名。拙政园是古典园林的代表，适合喜欢历史和园林艺术的游客。

滁州琅琊山

滁州琅琊山以自然风光和丰富的文化历史著称，拥有琅琊寺、醉翁亭等著名景点。琅琊山不仅有美丽的自然风光，还有丰富的历史文化，适合喜欢自然和文化的游客。

美食推荐

南京盐水鸭

南京盐水鸭是南京的招牌菜，以其鲜嫩多汁、口感独特而闻名。盐水鸭是南京美食的代表，适合喜欢尝试地方特色美食的游客。

镇江锅盖面

镇江锅盖面以其独特的烹饪方式和丰富的汤底闻名，是镇江的特色小吃。锅盖面是镇江的特色美食，适合喜欢尝试地方特色小吃的游客。

苏州松鼠桂鱼

苏州松鼠桂鱼以其精美的造型和鲜美的口感闻名，是苏州的代表菜。松鼠桂鱼是苏州美食的代表，适合喜欢尝试地方特色美食的游客。

滁州琅琊酥糖

滁州琅琊酥糖以其独特的口感和丰富的文化内涵闻名，是滁州的传统小吃。琅琊酥糖是滁州的传统小吃，适合喜欢尝试地方特色美食的游客。

住宿推荐

南京禧映酒店

禧映酒店位于夫子庙老门东景区，交通便利，周边美食丰富，适合旅游入住。禧映酒店地理位置优越，适合喜欢繁华地段和美食的游客。

南京金轮万怡酒店

金轮万怡酒店设施齐全，靠近夫子庙和秦淮河，适合商务和休闲游客。金轮万怡酒店设施齐全，适合喜欢繁华地段和便利交通的游客。

南京钟山宾馆

钟山宾馆靠近总统府，环境优雅，周边景点多，适合旅游入住。钟山宾馆地理位置优越，适合喜欢历史景点的游客。

南京周边2-3天的短途旅游推荐涵盖了自然风光、历史文化和现代娱乐等多个方面。无论您是喜欢宗教和自然景观，还是历史和园林艺术，都能在南京周边找到适合自己的旅游目的地。同时，南京的美食和丰富住宿选择也为您的旅程增色不少。