被女朋友传染乙肝是否能起诉，需要从乙肝的传播途径、法律责任的划分以及相关案例等方面综合分析。以下是详细解答：
一、乙肝的传播途径
根据医学知识，乙肝的主要传播途径包括：
- 血液传播：通过输血、使用被污染的医疗器械等传播。
- 母婴传播：乙肝病毒可从母亲传播给胎儿或新生儿。
- 性传播：虽然性接触是乙肝传播的次要途径，但在没有保护措施的情况下，病毒可能通过体液交换传播。
乙肝病毒在体液中的含量较低，性传播的发生需要满足一定条件，例如病毒暴露量足够、对方没有抗体以及免疫功能较差。然而，现实中这种情况的发生概率较低。
二、法律责任的划分
根据《中华人民共和国传染病防治法》和相关法律，传染病的法律责任通常涉及以下几个方面：
传染病防治的法定义务：
- 乙肝属于乙类传染病，传播者需依法履行报告义务，尤其是医疗机构和疾病预防控制机构。
- 个人之间没有强制性的报告或预防责任，但在特殊情况下，隐瞒病情可能构成不作为。
侵权责任：
- 如果乙肝的传播是由于某人的故意或重大过失导致的，且该行为违反了法律规定，受害者可能有权提起侵权诉讼。
- 但需要注意的是，性传播乙肝通常需要满足一定条件，并非所有情况都能归责于传播者。例如，如果双方在交往过程中未采取保护措施，则传播者可能不承担法律责任。
三、起诉的可能性及法律依据
起诉的前提：
- 如果您能够证明乙肝的传播是由于对方的故意隐瞒或重大过失，且这种行为违反了相关法律，则可以尝试提起诉讼。
- 需要注意的是，性传播乙肝的情况复杂，需要提供充分的证据证明对方未尽到合理的防护义务。
法律依据：
- 《中华人民共和国传染病防治法》对传染病的防治和法律责任有明确规定，但主要针对的是公共卫生管理和医疗机构的义务。
- 在个人之间，侵权责任需要依据《民法典》中的相关规定，如因过错侵害他人权益的，应当承担侵权责任。
四、相关案例及实际操作建议
目前，尚未找到明确的案例支持个人因乙肝传播提起诉讼的成功案例。在法律实践中，性传播乙肝的情况通常涉及隐私权和过错责任认定，举证难度较大。
建议：
- 咨询专业律师：根据具体情况，评估是否具备起诉的条件。
- 医学证据：收集感染乙肝的医学证明，以及与对方交往过程中是否存在过错行为的证据。
- 和解优先：如果双方能够协商解决，可能是更实际的选择。
总结
被女朋友传染乙肝是否能起诉，主要取决于传播的具体情况以及是否存在违法行为。性传播乙肝需要满足一定条件，且法律对个人之间的责任划分较为模糊。建议您在咨询专业律师后，根据实际情况作出决定。
