山东省青岛地区治疗真性小眼球的医院推荐如下：
推荐医院：
青岛市第八人民医院
三级医院，涉外定点医院，心胸外科研究所，医疗设施齐全，诊疗经验丰富。
山东省立医院
三甲公立医院，医学美容外科实力强，拥有先进设备与技术团队，治疗经验丰富。
济南军区总医院
综合性三级甲等医院，床位2000余张，临床科室完善，口碑良好。
其他说明：
青岛市第八人民医院、山东省立医院、济南军区总医院均为山东省内权威医疗机构，具备三甲资质，且明确提及眼科或整形美容相关科室，适合真性小眼球治疗。
若需进一步了解具体科室或专家信息，建议直接联系医院咨询。