被中华田园犬咬破皮后，通常需要打疫苗。

中华田园犬，也被称为中国土狗，虽然大多数情况下它们温顺友好，但被任何狗咬伤都存在感染狂犬病的风险。以下几点解释了为什么被中华田园犬咬破皮后通常需要接种疫苗：

1. 狂犬病风险：狂犬病是一种由病毒引起的严重传染病，一旦发病，几乎100%致命。虽然中华田园犬通常不会携带狂犬病病毒，但仍然存在风险，尤其是如果这只狗没有接种过狂犬病疫苗或其疫苗接种状况未知。

2. 伤口处理：被咬伤后，应立即用肥皂和清水彻底清洗伤口至少15分钟，并尽可能挤出伤口中的血液。这有助于减少感染的风险，但并不能完全消除接种疫苗的必要性。

3. 疫苗接种时间：如果被咬伤后立即接种疫苗，可以有效预防狂犬病的发生。即使已经过去了一段时间，接种疫苗仍然可以提供一定的保护，具体效果取决于伤口的严重程度和接种疫苗的时间。

4. 医生建议：在被中华田园犬咬伤后，最好咨询医生的建议。医生会根据伤口的情况、狗的健康状况以及当地的狂犬病疫情等因素，给出是否需要接种疫苗的建议。

总结：被中华田园犬咬破皮后，为了安全起见，通常需要接种疫苗。及时的伤口处理和医生的建议可以帮助确定最佳的处理方式。如果你不确定是否需要接种疫苗，最好咨询专业医生的意见。