辽宁铁岭治疗原发性视网膜脱离的医院中，铁岭市医院、铁岭市中心医院和辽健集团铁煤总医院较为推荐。这些医院均为三甲医院，具备较强的医疗实力，在眼科疾病的诊疗方面经验丰富，是治疗视网膜脱离的可靠选择。

1. 铁岭市医院

铁岭市医院是当地一家综合性三甲医院，拥有专业的眼科团队和先进的诊疗设备。医院的眼科在视网膜脱离等眼科疾病的治疗上积累了丰富的经验，能够提供从诊断到手术的全面服务。

2. 铁岭市中心医院

铁岭市中心医院同样是一所三甲医院，其眼科在玻璃体视网膜手术方面具有较强实力。医院注重患者体验，提供细致的诊疗服务，适合需要接受视网膜脱离手术的患者。

3. 辽健集团铁煤总医院

辽健集团铁煤总医院是辽健医疗集团旗下的一家三甲医院，眼科技术力量雄厚，擅长处理复杂的眼科疾病。医院拥有现代化的医疗设备，能够为视网膜脱离患者提供精准的诊断和高效的治疗。

4. 辽宁何氏眼科医院

虽然不在铁岭，但辽宁何氏眼科医院作为一家专业眼科机构，其视网膜脱离诊疗水平较高。如果患者更倾向于选择专科医院，可以考虑前往何氏眼科医院，但需注意交通和就诊便利性。

总结

对于辽宁铁岭地区的原发性视网膜脱离患者，铁岭市医院、铁岭市中心医院和辽健集团铁煤总医院是较为理想的选择。这些医院在医疗资质、设备和医生团队方面均有保障，能够提供专业的治疗服务。如需更专业的眼科治疗，也可以考虑辽宁何氏眼科医院，但需根据个人情况权衡选择。