被柴犬咬出血后身体发热，首先需要立即处理伤口并尽快就医评估是否需要注射狂犬疫苗和抗生素。面对这种情况，正确的应急措施可以有效预防感染和其他并发症的发生。

• 紧急处理伤口：一旦被柴犬咬伤，应立即使用肥皂和流动清水彻底清洗伤口至少15分钟，以清除可能存在的病菌。之后用碘伏或其他消毒剂进行消毒，并覆盖干净的无菌纱布或绷带。

• 观察症状：注意伤口周围是否有红肿、疼痛加剧或有脓性分泌物等感染迹象。如果出现发烧症状，这可能是局部感染引起的全身反应，需要引起重视。

• 医疗咨询与治疗：尽快联系医生或前往医院急诊科就诊。根据伤口的情况，医生可能会建议接种狂犬病疫苗和破伤风抗毒素。对于已经出现发热等症状的患者，医生可能会开具适当的抗生素来控制潜在的细菌感染。

• 休息与补水：在等待医疗帮助期间，保持充足的休息和水分摄入有助于增强免疫力，对抗可能出现的感染。

• 避免自我用药：除非得到医生指导，不要自行服用退烧药或其他药物，以免掩盖病情，影响医生对病情严重程度的判断。

被柴犬咬伤后出现发热是需要认真对待的症状，表明可能存在感染风险。及时有效的伤口处理和专业的医疗评估是确保安全的关键步骤。遵循上述建议可以帮助减少健康风险，并促进更快康复。如果情况没有改善或者恶化，请务必再次寻求专业医疗服务。