被博美犬咬了一下没破皮但是红了，通常可以在一周内恢复。

被博美犬咬伤后，即使没有破皮，但如果出现红肿的情况，这表明皮肤下可能存在一些炎症反应。以下是关于这种情况下恢复时间的详细解释：

1. 炎症反应：被狗咬伤后，人体的免疫系统会立即做出反应，释放炎症介质以对抗潜在的感染。这可能导致红肿、疼痛和发热等症状。在大多数情况下，这些炎症反应会在几天到一周内自行消退。

2. 清洁和护理：如果伤口没有破皮，但仍有红肿，建议用温水和肥皂轻轻清洗该区域，以去除任何细菌或污垢。避免使用过热或过冷的水，以免刺激皮肤。如果有需要，可以使用无菌纱布或绷带轻轻覆盖该区域，以保护它免受进一步的刺激。

3. 观察和监测：在恢复期间，应密切观察伤口的变化。如果红肿持续恶化、疼痛加剧或出现其他症状（如发热、恶心等），应及时就医。这些可能是感染或其他并发症的迹象。

4. 预防措施：为了避免类似情况再次发生，建议采取一些预防措施。例如，不要随意触摸或挑逗陌生的狗，尤其是那些你不熟悉的狗。如果你有宠物狗，确保它接受过适当的训练和社交化，以减少咬人的风险。

被博美犬咬了一下没破皮但是红了的情况下，通常可以在一周内恢复。如果出现任何异常症状或担忧，最好咨询医生以获取专业建议。