5-9岁儿童被中华田园猫咬伤手指后是否需要打破伤风疫苗，取决于伤口的严重程度和猫的健康状况，但通常建议采取预防措施，包括清洁伤口和考虑接种破伤风疫苗。以下是关于这一问题的详细解答：

1. 1.伤口评估与清洁：立即清洁伤口：被猫咬伤后，首先要用温水和肥皂彻底清洗伤口，持续至少5分钟。这有助于减少感染的风险。评估伤口深度：如果伤口较深或出现明显撕裂伤，建议尽快就医。医生会评估是否需要缝合或其他进一步处理。
2. 2.破伤风疫苗的必要性：破伤风风险：破伤风是由破伤风杆菌引起的严重感染，常见于污染的伤口。儿童通常在婴幼儿时期接种过破伤风疫苗，但咬伤后可能需要加强注射。医生建议：即使儿童已经接种过破伤风疫苗，咬伤后仍需咨询医生。医生会根据疫苗接种史和伤口情况，决定是否需要加强注射。
3. 3.猫的健康状况：狂犬病风险：中华田园猫一般不携带狂犬病病毒，但若猫出现异常行为或健康状况不明，仍需警惕。狂犬病疫苗接种通常根据猫的健康状况和咬伤风险来决定。猫的疫苗接种史：如果猫定期接种疫苗且健康状况良好，狂犬病风险较低，但仍需观察猫的行为和健康变化。
4. 4.其他预防措施：抗生素使用：根据伤口情况和医生建议，可能需要使用抗生素以预防细菌感染。观察症状：咬伤后应密切观察儿童是否有感染迹象，如红肿、疼痛加剧、发热等。如有异常，应立即就医。
5. 5.心理安抚与教育：安抚儿童情绪：被猫咬伤可能对儿童造成心理压力，家长应给予安抚和解释。教育儿童：借此机会教育儿童如何正确与动物互动，避免类似事件再次发生。

5-9岁儿童被中华田园猫咬伤手指后，虽然不一定需要立即打破伤风疫苗，但应采取全面的预防措施，包括清洁伤口、评估猫的健康状况和咨询医生意见。家长应保持警惕，密切关注儿童的健康状况，并及时采取必要的医疗措施。