安徽淮南市社保缴费基数9400元属于 合法缴费基数范围 ，但具体适用情况需结合政策规定分析：

1. 缴费基数范围定位

   安徽省（包括淮南）社保缴费基数通常设定为全省上年度全口径城镇单位就业人员年平均工资的60%-300%之间。例如，2021年淮南市全口径城镇单位就业人员年平均工资为15085.05元，因此合法缴费基数范围为： $$15085.05 \times 60% = 9051.03 \text{元}$$
   $$15085.05 \times 300% = 45255.15 \text{元}$$

   所以，9400元处于9051.03元至45255.15元之间，符合政策要求。

2. 个人工资与缴费基数的关系

   • 若职工本人上年度月均工资低于60%（如淮南市2019-2020年下限3017元）或高于300%（如上限15085元），则缴费基数将按比例调整至60%或300%；

   • 若职工工资在合理范围内（如9400元），则可能按实际工资缴费，但不会超过政策上限。

3. 注意事项

   • 缴费基数可能随政策调整，建议通过淮南市社保网或相关部门获取最新数据；

   • 不同险种（如养老保险、医疗保险等）可能采用不同计算方式，需确认具体险种规定。

9400元在淮南市社保缴费基数范围内，但需结合个人工资及政策标准综合判断。