医保卡补办后，原卡内的医保待遇会自动转移到新卡上，但金融功能需重新激活。具体说明如下：

一、医保待遇转移规则

1. 账户余额转移

   若补卡前后使用同一银行，本人凭有效证件到原服务银行办理挂失手续，新卡注资后原卡内金额会自动转入新卡，无需清户。若银行不同，需先在原银行办理清户手续。

2. 金融功能恢复

   新医保卡需在银行激活金融功能后方可使用，激活后可正常就医报销。部分银行需携带本人身份证件到柜台办理激活。

二、注意事项

1. 及时挂失

   丢失后需立即挂失，避免他人盗刷。挂失后旧卡将进入暂停状态，即使他人捡到也无法使用。

2. 新卡功能差异

   医保功能默认暂停，需激活后方可使用；金融功能需本人主动申请激活。

3. 特殊情况处理

   若补卡期间发生医疗费用，需先自费垫付，后续通过医保报销流程申请返还。

三、办理流程示例（同一银行）

1. 挂失 ：通过银行APP/网银或线下网点办理挂失，取得《挂失通知单》。

2. 申领新卡 ：携带身份证件到服务银行网点提交《挂失通知单》，等待45个工作日领卡。

3. 激活金融功能 ：新卡到手后，携带身份证件到银行柜台激活金融功能。

四、法律依据

根据《中华人民共和国社会保险法》，医保待遇与医保卡物理载体无关，补卡仅涉及账户信息的更新。

医保卡补卡后余额不会丢失，但需注意挂失及时性和金融功能激活流程。