吉林辽源社保基数为4600元时，个人和企业需要缴纳的社保费用如下：
养老保险
- 企业缴纳：最低缴费基数4307.1元，企业缴纳比例为16%-20%。以16%计算，企业每月需缴纳689.14元；以20%计算，企业每月需缴纳861.42元。
- 个人缴纳：个人缴纳比例为8%，所以个人每月需缴纳344.57元（4307.1元 * 8%）。
医疗保险
- 企业缴纳：缴费比例为8.5%，企业每月需缴纳365.95元（4307.1元 * 8.5%）。
- 个人缴纳：缴费比例为2%，个人每月需缴纳86.14元（4307.1元 * 2%）。
失业保险
- 企业缴纳：缴费比例为0.5%，企业每月需缴纳21.54元（4307.1元 * 0.5%）。
- 个人缴纳：缴费比例为1%，个人每月需缴纳43.07元（4307.1元 * 1%）。
工伤保险
- 企业缴纳：缴费比例为0.72%（具体比例可能因情况有所不同），企业每月需缴纳31.10元（4307.1元 * 0.72%）。
生育保险
- 企业缴纳：由企业全额承担，具体比例可能因地区而异，这里不详细计算。
请注意，以上数据仅供参考，具体缴费金额可能会因地区、方案和个人情况的不同而有所差异。
