吉林四平社保基数9400元的情况下，医保卡每月返还金额的计算如下：
-
医疗保险个人缴费比例：根据相关规定，医疗保险个人缴费比例为2%。
-
医保卡返还比例：
- 35岁以下职工：按本人月缴费工资基数的0.8%返还到个人账户。
- 35周岁以上不满45周岁的职工：返还比例为月缴费工资基数的1%。
- 45周岁以上的职工：则是月缴费工资基数的2%。
- 不满70周岁的退休人员：按上一年本市职工月平均工资的4.3%返还。
- 70周岁以上的退休人员：返还比例为上一年本市职工月平均工资的4.8%。
-
具体计算：
- 假设某职工年龄在35岁以下，其社保缴费基数为9400元，则每月医保卡返还金额为：9400元 × 0.8% = 75.2元。
- 假设某职工年龄在35周岁以上不满45周岁，其社保缴费基数为9400元，则每月医保卡返还金额为：9400元 × 1% = 94元。
- 假设某职工年龄在45周岁以上，其社保缴费基数为9400元，则每月医保卡返还金额为：9400元 × 2% = 188元。
具体返还金额会根据职工的年龄和社保缴费基数来确定。以上计算仅供参考，实际返还金额可能会根据当地政策和个人情况有所调整。
总结：吉林四平社保基数9400元的情况下，医保卡每月返还金额根据职工年龄不同而有所差异，具体金额需根据个人情况计算得出。
