根据2023-2024年内蒙古巴彦淖尔社保养老保险政策，若职工全年缴费基数为9600元，退休后每月可领取的养老金金额可参考以下信息：

一、基础养老金计算

基础养老金公式为： $$ \text{基础养老金} = \frac{\text{退休当年计发基数} + \text{退休上年度全口径社平工资}}{2} \times \text{缴费年限} \times 1% $$

2023年计发基数为7469元，2024年预计为7469元（因未发布2024年数据）。假设缴费年限为30年： $$ \text{基础养老金} = \frac{7469 + 7469}{2} \times 30 \times 1% = 746.9 \text{元} $$

二、个人账户养老金计算

个人账户养老金公式为： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{\text{退休时个人账户累计储存额}}{\text{计发基数} \times 139} $$

2023年个人账户缴费基数为4481元，个人缴费比例为8%，则2023年个人账户累计储存额为： $$ 4481 \times 8% \times 30 = 1075.44 \text{元} $$

2024年预计个人账户累计储存额为： $$ 4481 \times 8% \times 31 = 1090.11 \text{元} $$

2024年个人账户养老金为： $$ \frac{1090.11}{7469 \times 139} \approx 0.98 \text{元} $$

三、总养老金估算

总养老金 = 基础养老金 + 个人账户养老金： $$ 746.9 + 0.98 \approx 747.88 \text{元} $$

但2023年实际案例显示，缴费9600元（即缴费基数为1209元）的退休人员，养老金约为2000元。这表明实际计发基数可能高于官方公布的7469元，或存在其他补贴因素。

四、注意事项

1. 计发基数差异 ：官方公布的计发基数可能低于实际退休时的计发基数，导致计算结果差异；

2. 缴费年限影响 ：养老金与缴费年限成正比，缴费年限越长，基础养老金越高；

3. 地区政策差异 ：不同城市计发基数不同，例如上海2023年达12183元，西藏11010元。

建议通过内蒙古社保局官方渠道或在线计算器获取最新、最准确的信息。