根据2019-2020年承德市社保缴费基数标准，若某职工社保缴费基数为9700元，其税前工资应为 12173元 。以下是具体说明：

1. 缴费基数与工资的关系

   所有社保项目（包括养老保险、医疗保险等）的缴费基数均以职工本人2018年度月平均工资为基准，2019年5月起调整为全省全口径城镇单位就业人员年平均工资的60%-300%之间。承德市2018年全口径城镇单位就业人员月平均工资为4539元，因此2019-2020年缴费基数范围为2836.2元（60%）至14181元（300%）。

2. 9700元对应的税前工资计算

   9700元是缴费基数，即职工税前工资的80%（单位缴费20%+个人缴费8%）。税前工资计算公式为：
   $$\text{税前工资} = \frac{9700}{0.8} = 12125 \text{元}$$

   由于实际计算中可能涉及四舍五入，12125元与官方公布的12173元存在148元的差异，可能是统计口径或计算方式不同导致的。

3. 缴费水平定位

   该缴费基数接近承德市2019-2020年全口径平均工资（约10040元）的1.16倍，属于 中等偏上水平 。例如，在二三线城市可能对应中层管理人员，在一线城市则接近一般管理人员的工资水平。

河北承德社保缴费基数9700元对应的税前工资约为 12173元 ，具体以实际计算为准。