关于新农合报销后发票能否拿回的问题，综合相关政策和搜索结果，具体说明如下：

一、发票原件不可退还

1. 报销流程特点

   新农合报销后，发票原件会由医保部门或定点医疗机构留存，用于医保账目核对。

   若需其他机构（如保险公司）报销，需提供医保部门的财务分割单或发票复印件。

2. 特殊情况处理

   • 若发票丢失，需向医保部门申请补发（部分地区需提供特殊情况说明）；

   • 若已通过其他渠道（如保险公司）报销，需提供该机构的报销凭证。

二、其他报销渠道的关联性

1. 医疗费用补偿原则

   新农合与生育保险（部分地区合并）均遵循补偿性原则，即同一笔费用不可重复报销。若存在其他报销渠道（如商业保险），需先向新农合报销剩余部分，再向其他渠道申请。

2. 所需材料

   若需其他机构报销未覆盖的费用，需提供：

   • 农村合作医疗社出具的财务分割单；

   • 原始发票复印件；

   • 相关证明材料（如身份证、医保卡、病历等）。

三、建议与注意事项

1. 政策差异

   不同地区对报销流程和材料要求存在差异，建议提前咨询当地医保部门或医疗机构。

   例如，青海玉树地区要求提供财务分割单及发票复印件，而其他地区可能要求其他形式的证明。

2. 时间风险

   若发票丢失且未及时补发，后续报销可能受阻。建议保留好所有医疗费用凭证，避免因材料不全影响其他报销。

3. 冲突保险处理

   若同时参与新农合和生育保险，需注意两者不可同时报销。建议根据经济状况选择合适的保障方案。

新农合报销后发票原件通常无法退还，但可通过合法途径获取报销所需的复印件。如需其他机构报销，需提供完整证明材料并遵循补偿性原则。