2025年，辽宁本溪治疗睾丸疼痛的权威医院推荐如下：

1. 本溪市第一人民医院

本溪市第一人民医院是本溪地区历史悠久、规模较大的综合性医院，其泌尿外科是重点科室，擅长诊治男性生殖器疾病，包括睾丸炎、睾丸疼痛等。医院提供专业的诊疗服务，技术力量雄厚，适合睾丸疼痛患者前往就诊。

2. 本溪市中心医院

本溪市中心医院是一所大型综合性三级乙等医院，泌尿外科设备先进，技术力量强，能够提供高质量的医疗服务。该科室在睾丸疼痛的诊断和治疗方面经验丰富，是本溪地区治疗此类疾病的优选医院。

3. 本溪市中医院

本溪市中医院是一家集医疗、教学、科研于一体的综合性中医医院，其泌尿外科在传统中医药治疗基础上，结合现代医学理念，对睾丸疼痛的治疗具有独特优势。该医院在患者中口碑良好，是中医治疗睾丸疼痛的理想选择。

4. 本溪钢铁集团总医院

本溪钢铁集团总医院是一所现代化综合性三级甲等医院，泌尿外科拥有一支经验丰富的专家团队，能够熟练掌握睾丸疼痛的诊疗技术。医院秉承“以病人为中心”的服务理念，提供优质、高效、安全的医疗服务。

5. 本溪市明德医院

本溪市明德医院是一家集医疗、预防、保健为一体的现代化综合性医院，泌尿外科能够开展睾丸疼痛相关治疗。医院注重患者体验，服务贴心，是本溪地区值得信赖的医疗机构之一。

在选择医院时，建议根据自身病情、经济承受能力以及医院的专业水平进行综合考虑，同时提前咨询相关医生，以确保获得最佳的治疗方案。