可以只办理养老退休不办理医疗退休，但需注意‌医保缴费年限不足可能影响终身待遇‌，且‌医疗与养老退休条件独立‌。实际操作中，需根据缴费情况、地方政策综合判断，避免退休后医疗保障缺失。

‌1. 医保缴费年限要求与养老不同‌
养老保险累计缴满15年即可办理退休并领取养老金，但医疗保险通常要求更长年限（多数地区为男25年/女20年），仅办养老退休不满足医保退休条件的，无法享受终身医保报销，需继续缴费或选择补缴。

‌2. 退休后医疗待遇可能中断‌
仅办理养老退休而未办医疗退休的，医保账户可能被冻结或转为居民医保，报销比例下降。例如，职工医保转为居民医保后，住院报销比例可能从85%降至60%-70%，门诊报销限额也大幅降低。

‌3. 补缴成本与地方政策挂钩‌
部分地区允许一次性补缴医保差额年限，费用通常按补缴时社平工资基数计算。例如，某地补缴5年医保需一次性支付3万-5万元，需权衡补缴成本与未来医疗支出风险。

‌4. 分省分地区政策差异明显‌
一线城市（如北京、上海）允许养老、医疗退休分开办理，但三四线城市可能强制要求同步办理。需提前向当地社保局确认规则，避免因信息误差导致权益损失。

‌5. 特殊群体可申请医疗退休豁免‌
部分低保、残疾人群可申请减免医保补缴费用，或通过医疗救助渠道获得保障。但普通退休人员需自行承担补缴责任，建议提前10年规划医保缴费连续性。

养老与医疗退休分离办理存在风险，务必在退休前3-6个月核查两地（如存在跨省转移）缴费记录，优先确保医保年限达标。若经济压力较大，可咨询社保部门按“延缴”或“趸缴”方案降低负担。