延吉与韩国的关系可以从以下多个维度进行综合分析：

一、文化相似性

1. 语言与习俗

   延吉是朝鲜族聚居的少数民族自治州，朝鲜语与韩语同属语系，且延吉人普遍能听懂韩语。两地保留相似的饮食文化（如冷面、烤肉）、传统节日（如春节、秋夕）和服饰风格。

2. 城市风貌

   延吉的城市规划、建筑风格与韩国部分城市存在相似性，例如街道布局、建筑色调等。韩国流行文化（如韩服、韩式咖啡店）对延吉的影响显著，形成独特的“韩式风情”。

二、历史与现实联系

1. 历史渊源

   延吉与韩国在历史上存在密切交流，朝鲜族移民的迁徙和文化传播是重要纽带。清朝时期已有朝鲜族定居，20世纪初大量韩国民间移民进一步促进了文化融合。

2. 经济合作

   两地经贸往来频繁，延吉是连接中韩贸易的重要枢纽。2022年与韩国京畿道株式会社达成合作共识，推动展会经济和双向投资。延吉出口韩国的主要商品包括农产品、土特产，进口则以化妆品、服饰为主。

三、差异与争议

1. 法律与政治

   延吉是中国领土，实行社会主义制度，与韩国在法律体系、政治制度上存在根本差异。

2. 文化认知差异

   部分韩国媒体存在对延吉的刻板印象（如电影中的负面形象），部分延吉人也不完全认同“小韩国”称谓。但双方均认可同属朝鲜民族，文化交流中相互学习借鉴。

四、总结

延吉与韩国的关系是“文化相似、法律独立、经济互补”的典范。文化上的交融使延吉成为东北亚独特的边境文化节点，而经济合作则进一步强化了双方联系。未来需在尊重差异的基础上，深化文化互鉴与经贸合作。