不能

根据我国现行社保政策，40岁交够15年社保是否能领取退休金，需结合参保类型和退休年龄综合判断，具体说明如下：

一、基本养老保险的领取条件

1. 累计缴费满15年

   参加基本养老保险的个人，需在法定退休年龄时累计缴费满15年，才能按月领取基本养老金。

2. 达到法定退休年龄

   • 男性 ：60周岁退休；

   • 女性 ：50周岁退休（部分地区如云南昆明允许55周岁退休）。

二、40岁交满15年的情况分析

1. 无法直接退休

   若40岁人群尚未达到法定退休年龄（男性60岁、女性50岁），即使累计缴费满15年，仍需继续缴费至退休年龄才能领取养老金。

2. 缴费年限与退休年龄的关系

   • 若40岁人群在55岁前退休（如55岁退休时累计缴费满15年），则无需再缴费即可领取养老金；

   • 若在60岁退休，则需继续缴费至60岁。

三、特殊情况处理

1. 灵活就业人员

   若以灵活就业人员身份参保，缴满15年后可自愿选择是否继续缴费。若停止缴费，达到退休年龄时将无法领取养老金。

2. 缴费不足15年的解决方案

   • 延长缴费 ：继续缴费至满15年；

   • 转入其他险种 ：可转入新型农村社会养老保险或城镇居民社会养老保险，按相关规定享受待遇；

   • 一次性补缴 ：部分地区允许补缴不足年限（如社会保险法实施前参保，延长缴费5年后仍不足15年的可一次性补缴）。

四、缴费金额与养老金待遇

养老金计算公式包含缴费年限、缴费基数等因素，缴费金额越高，退休后每月领取的养老金待遇越高。建议在满足最低缴费年限的前提下，持续缴费以提升待遇。

40岁交满15年社保不能直接退休，需继续缴费至法定退休年龄。若希望提前退休，可选择延长缴费、转入其他险种或一次性补缴。