根据搜索材料，以下是普洱市治疗夜间尿频的相关医院和医生信息：

1. 1.普洱市人民医院：医院简介：普洱市人民医院创建于1949年，是一所集医疗、教学、科研、急救、保健、康复为一体的三级甲等综合医院泌尿外科：普洱市人民医院的泌尿外科在治疗泌尿系统疾病方面有丰富的经验。泌尿外科副主任医师杨杰刚擅长泌尿结石微创治疗、前列腺增生微创治疗等。推荐医生：张宇强、杨建林、杨勇等主任医师在泌尿外科疾病诊治方面有丰富经验
2. 2.普洱市中医医院：医院简介：普洱市中医医院成立于1979年，是一所集医疗、教学、科研、康复、预防保健为一体的三级甲等中医医院。中医治疗：普洱市中医医院的中医科提供针灸、推拿、中药熏泡等传统中医治疗方法，可能对夜间尿频有一定的缓解作用。推荐医生：云波副主任医师在泌尿男科临床工作二十余年，积累了丰富的临床诊治经验。
3. 3.昆明医科大学第二附属医院：医院简介：虽然位于昆明，但作为西南区泌尿外科医院排行榜第4位的医院，对于复杂病例的诊治有较高的水平推荐：如果普洱市的医院无法满足需求，可以考虑前往昆明医科大学第二附属医院就诊。

总结

普洱市人民医院和普洱市中医医院是治疗夜间尿频的主要选择。普洱市人民医院在泌尿外科方面有较强的实力，而普洱市中医医院则提供中医治疗方案。如果需要更专业的诊治，可以考虑前往昆明医科大学第二附属医院。

建议您根据自身情况选择合适的医院和医生进行咨询和治疗。