出纳收到现金不入账可能涉及以下法律及财务责任：

一、税务违法责任

1. ‌偷税行为‌
   • 依据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十三条，若出纳故意隐匿收入导致企业少缴税款，税务机关可追缴税款、滞纳金，并处少缴税款50%至5倍罚款；情节严重构成犯罪的，依法追究刑事责任‌。

二、刑事犯罪风险

1. ‌职务侵占罪或贪污罪‌
   • 若出纳将未入账现金据为己有或挪用，且数额较大：
     • ‌非国家工作人员‌可能构成职务侵占罪（《刑法》第271条）；
     • ‌国家工作人员‌（如国企出纳）可能构成贪污罪（《刑法》第382条）‌。
2. ‌其他罪名‌
   • 若涉及金融机构工作人员吸收客户资金不入账，可能构成“吸收客户资金不入账罪”，但此情形需符合特定主体身份条件‌。

三、违反会计法规

1. ‌会计核算违规‌
   • 根据《会计法》规定，出纳行为违背会计核算真实性、完整性原则，企业可能面临财政部门责令整改、罚款等行政处罚‌。

四、企业责任与风险

1. ‌单位连带责任‌
   • 企业若因管理疏漏导致此类行为，可能被税务机关追责或承担单位犯罪的连带责任（如单位偷税）‌。

综上，出纳此类行为需根据主观意图、金额大小及身份性质综合判定法律责任，可能涉及行政、民事赔偿及刑事追责等多重后果。