根据搜索结果，2025年云南丽江地区治疗牙龈肿痛的医院推荐如下：

一、综合实力较强的公立医院

1. 丽江市人民医院口腔科

   • 三级综合医院口腔科，拥有26位医生，综合评分60分（满分100）

   • 地址：云南省丽江市福慧路中段

   • 特色：覆盖口腔全领域诊疗，具备数字化导板种植牙等技术。

二、专业口腔机构推荐

2. 丽江德柏口腔

   • 占地面积5000平方米，医保定点单位，分设2家分店

   • 特色项目：数字化导板种植牙、牙齿矫正，采用德国技术团队

   • 优势：规模大、收费合理，适合复杂牙科治疗。

3. 丽江锦美口腔

   • 成立于2018年，3家连锁门诊部，均经卫生局批准

   • 特色：拔牙、矫正、种植一体化服务，价格实惠

   • 优势：社区化服务网络，适合日常牙科需求。

三、其他选择建议

• 名医汇公立医院排行榜 ：以百万患友口碑为基础，提供客观医院排名参考，但需注意其权威性较低，主要侧重综合评价而非专项治疗。

• 丽江市口腔科医院排行榜 ：包含多家口腔机构，但部分信息发布于2022年，建议提前电话咨询确认科室最新情况。

四、就诊建议

• 牙龈肿痛的紧急处理 ：建议优先选择口腔科专科医院（如德柏口腔、锦美口腔）进行初步诊断与治疗，避免自行用药延误病情。

• 医保覆盖情况 ：德柏口腔作为医保定点单位，部分项目可刷医保；丽江市人民医院口腔科是否医保需提前确认。

以上推荐综合了医院规模、技术实力及患者口碑，具体选择可根据个人需求和预算调整。