根据搜索材料，以下是2025年云南玉溪可能治疗面部浮肿的医院：

1. 1.玉溪市人民医院：玉溪市人民医院是一家集医疗、教学、科研、急救、预防保健康复为一体的三级甲等综合性医院
2. 2.玉溪市中医医院：玉溪市中医医院是一家三级甲等中医医院，拥有丰富的医疗经验和先进的设备。中医医院通常在治疗水肿方面有独特的治疗方法，因此可能提供面部浮肿的治疗。
3. 3.玉溪联元医院：玉溪联元医院提供多种医疗服务，包括皮肤美容和激光治疗。虽然主要侧重于美容，但面部浮肿的治疗也可能在其服务范围内。
4. 4.玉溪市人民医院美容皮肤科：该科室结合传统皮肤护理和新兴皮肤美容科技，改善各种皮肤问题。面部浮肿可能被视为皮肤问题之一，因此该科室可能提供相关治疗。
5. 5.玉溪吴氏嘉美医疗美容诊所：该诊所提供多种美容服务，包括皮肤护理和激光治疗。虽然主要侧重于美容，但面部浮肿的治疗也可能在其服务范围内。
6. 6.玉溪市人民医院整形外科：该科室提供医美服务，包括脸上长痘痘去痘等项目
7. 7.玉溪市人民医院美容整形科：该科室提供先进的医美服务，擅长脸上长痘痘去痘等项目
8. 8.玉溪市人民医院血管性水肿专家：华宁县人民医院血管性水肿专家团队擅长治疗血管性水肿（俗称“风团”）

玉溪市人民医院、玉溪市中医医院、玉溪联元医院、玉溪市人民医院美容皮肤科、玉溪吴氏嘉美医疗美容诊所、玉溪市人民医院整形外科、玉溪市人民医院美容整形科以及华宁县人民医院血管性水肿专家团队都可能提供面部浮肿的治疗。具体选择哪家医院，可以根据个人情况和医院的具体服务进行判断。