在2025年，如果您在湖北荆州进行踝关节融合手术，根据现有的信息，这种手术属于重大疾病范围内的治疗措施，因此如果有住院医疗保险的话是可以报销的。

需要注意的是，具体的报销比例和限额将取决于您所持有的保险类型（如城乡居民医保或城镇职工医保）以及医院的级别。例如，在荆州市，城乡居民医保对于住院费用的报销比例是一级医院90%，二级医院80%，三级医院65%，并且封顶线为12万元。这意味着如果您的手术是在一级医疗机构进行的，您可以获得更高的报销比例；而在三级医疗机构，则报销比例会相对较低，并且总报销金额不能超过年度封顶线。

由于手术通常是作为住院治疗的一部分来进行的，因此除了手术本身的费用外，住院期间产生的其他相关费用也可能按照当地医保政策予以报销。但是，某些特定项目如自费药品、特殊材料等可能不在报销范围内，或者需要患者自行承担一定比例的费用。

值得注意的是，“荆州惠民保”作为一种补充医疗保险，也可以为基本医保之外的医疗费用提供额外保障。如果购买了“荆州惠民保”，那么在基本医保报销之后，还可以通过该商业补充保险来进一步减轻个人负担。

在荆州做踝关节融合术是可以通过医保报销一部分费用的，但确切的报销情况还需要结合您的具体参保情况及所选医疗机构的等级来确定。为了确保信息准确无误，建议您直接咨询当地的医保部门或通过官方渠道获取最新的医保政策详情。同时，考虑到手术涉及的具体费用可能会有所不同，最好事先与医院沟通确认哪些费用可以报销，哪些需要自费。这样做可以帮助您更好地规划财务并避免不必要的经济压力。