根据搜索材料和相关政策，职工医保个人账户余额可以用于为家人缴纳医保费用，具体操作和注意事项如下：

1. 政策依据

职工医保个人账户资金可以用于支付近亲属（包括配偶、父母、子女等）在定点医疗机构、定点零售药店发生的由个人负担的医疗费用，以及参加居民基本医保等的个人缴费

2. 操作步骤

以下是具体的操作步骤（以河南税务为例）：

1. 1.打开微信或支付宝，搜索“河南税务”小程序。
2. 2.进入小程序，点击“职工个人账户代缴居民医保费”。
3. 3.阅读并确认承诺书，点击“确定”。
4. 4.填写信息，包括需要缴纳医保费人员的身份证号码、代缴关系、联系电话等。
5. 5.查询并保存，点击“居民查询”后点击“保存”。
6. 6.签署承诺书，职工本人签名（手写）。
7. 7.保存并提交，点击“保存”并确认申报代缴成功。

3. 注意事项

• 共济范围：家庭共济主要是共济职工个人账户里的钱，不包括统筹基金部分
• 参保要求：使用人和被使用人都需要参加基本医疗保险，包括职工医保和居民医保
• 地域要求：共济人和被共济人需要在同一省份参保
• 使用方式：家人看病买药时，需使用家人自己的医保卡或医保电子凭证
• 代买药：如果是家属代为买药，需使用服药者本人的医保卡，并出示委托人和受托人的身份证明

4. 其他地区的操作

不同地区的具体操作可能会有所不同，但总体流程相似。例如，在甘肃金昌，可以通过“甘肃税务”小程序进行操作

5. 总结

职工医保个人账户余额可以为家人缴纳医保费用，但需要遵循相关政策和操作步骤。建议在操作前咨询当地医保部门或通过官方渠道了解具体操作方法，以确保顺利完成缴费。