以下是广西防城港可治疗鼻出血的医院：

• 广西壮族自治区人民医院防城港医院・防城港市第一人民医院：是集医疗、教学、科研、公共卫生服务为一体的国家三级甲等综合医院，医院专科设置完备、设备和技术先进，耳鼻咽喉 - 头颈外科有专业医生擅长相关疾病的诊治，如谢绍欣副主任医师，擅长鼻内镜治疗鼻息肉、鼻窦炎、鼻咽癌早期诊断，在颅底颌面外科、颈部外科、喉微创外科方面造诣很深。
• 防城港市中医医院：是一所集医疗、教学、科研、保健为一体的三级甲等中医医院，设有耳鼻喉科，曾有成功处理鼻腔异物等相关病症的案例，如为 4 岁小孩取出鼻腔内活体蚂蟥，具备处理鼻出血等常见耳鼻喉科疾病的能力。
• 防城区人民医院：其眼耳鼻咽喉科有专家团队，曾成功为患有鼻腔巨大多形性腺瘤并伴有反复鼻出血的高龄患者实施手术，表明该科室在鼻腔疾病导致的鼻出血治疗方面有一定的技术实力和经验。
• 港口区人民医院：作为综合性二级医院，设有耳鼻咽喉科，可对鼻出血等常见病症进行诊断和治疗。
• 东兴市人民医院：是二甲公立综合医院，有能力对鼻出血等常见疾病进行初步诊断和治疗，若遇到复杂病情，也可及时进行转诊。
• 上思县人民医院：属于二甲公立综合医院，能为鼻出血患者提供基本的诊疗服务，可对病情进行初步评估和处理。