2025年福建厦门治疗脚踝疼痛伴发红的医院有多家，以下是一些主要的医院：

1. 厦门大学附属第一医院

   • 医院简介：创办于1937年8月，是一所集医疗、教学、科研、预防、康复、急救为一体的综合性三级甲等医院。
   • 科室优势：拥有风湿免疫科、骨科等多个重点科室，在脚踝疼痛伴发红的诊断和治疗方面具有丰富的经验和专业的技术团队。

2. 厦门医学院附属第二医院

   • 医院简介：前身为创办于1898年的鼓浪屿教会医院，现为一所集医疗、教学、科研、保健为一体的三级甲等综合医院。
   • 科室优势：设有骨科、风湿免疫科等科室，能够针对脚踝疼痛伴发红的症状进行专业诊断和治疗。

3. 厦门市中医院

   • 医院简介：成立于1956年，是北京中医药大学第八临床医学院、福建中医药大学非直属附属医院和第三临床医学院，也是国家区域医疗中心试点单位。
   • 科室优势：医院的骨伤科是国家临床重点专科（建设单位），擅长运用中医辨证施治结合针灸、推拿等方法治疗颈肩腰腿痛等骨关节疾病。

4. 陆军第七十三集团军医院

   • 医院简介：一所集医疗、教学、科研、保健、疗养为一体的三级甲等综合性军队医院。
   • 科室优势：设有骨科等科室，对于脚踝疼痛伴发红的治疗有着丰富的经验。

以上医院均具备治疗脚踝疼痛伴发红的专业能力和丰富经验，患者可以根据自身情况选择合适的医院就诊。