刚交的农村医保 不能 退回来。农村医疗保险（新农合）一旦缴费后，通常是不可退回的。医疗保险是一种报销性质的产品，如果因为疾病或以意外导致住院产生了医药费用，就可以按照一定比例进行报销。
然而，在以下几种特定情况下，可以申请退还多缴的费用：
-
重复参保 ：比如大学生在老家交了新农合，又在学校所在地交了当地的城乡居民医保，这种情况可以选一个退费。
-
系统故障扣费 ：手机缴费时，因网络或系统问题被多次扣款，只要提供银行流水作为证明，就能申请退费。
-
享受政策性退费的 ：像五保户和低保户，按政策可以免缴或少缴。但若不知情已缴纳全额，也可以退还多缴部分。
-
缴费人员去世 ：缴费后但在生效期之前去世，这部分费用可以退回。
-
与职工医保重复缴费 ：如果既缴纳了职工医保，又缴纳新农合，而职工医保的报销比例更高，新农合缴费可以退还。
需要注意的是，这些退费情况都需要在医保生效前完成申请，并且需要提供相应的证明材料。此外，由于新农合是一年一交的，不缴费就会自动停保，不需要去申请退保。
综上所述，刚交的农村医保是不能退回来的，但在特定情况下可以申请退还多缴的费用。建议您根据自身情况，了解并确认是否符合退费条件，然后按照规定的流程进行申请。