可以
新农合养老保险参保人去世后，其个人账户中的资金余额是可以退还的，但具体操作和条件如下：
- 退费条件 ：
-
参保人过世 ：在待遇生效前去世的参保人可以申请退还费用。
-
重复参保 ：如同时交了城镇职工医保和新农合，或者在两个地方都参加了新农合。
-
系统故障导致重复扣费 ：需要有明确的银行流水记录。
-
特困人员已享受免缴政策 ：包括五保户、特困供养人员等。
- 退费流程 ：
-
家属申请 ：参保人家属需要携带死亡证明、死亡人的身份证、本人身份证等相关材料到相关部门办理退费手续。
-
退还内容 ：退费金额包括个人账户中的资金余额，除政府补贴外，可以依法继承。
- 注意事项 ：
-
退费时间 ：退费必须在待遇生效前办理，例如2025年的保费必须在2024年12月31日前申请退还。
-
继承顺序 ：如果没有指定受益人，剩余部分将由法定继承人依法继承，继承顺序为配偶、子女、父母，若无第一顺序继承人，则由第二顺序继承人继承。
综上所述，新农合养老保险参保人去世后，其个人账户中的资金余额是可以退还的，但需要满足一定的条件并按照规定的流程进行申请。建议家属在办理退费手续前，先咨询当地相关部门，了解具体的退费政策和所需材料。