在东莞市，选择骨科人民医院还是中医院，主要取决于患者的具体需求和对治疗方式的偏好。以下是两家医院在骨科领域的优势和特点：
- 东莞市人民医院 ：
-
综合医院 ：东莞市人民医院是一家集医疗、教学、科研为一体的三级甲等综合医院。
-
神经外科 ：在治疗颈椎病方面具有丰富的经验，设备先进，技术力量雄厚。
-
东城分院 ：设有骨科和疼痛科，擅长诊治各类脊柱疾病，包括颈椎病，并可开展微创手术治疗。
- 东莞市中医院 ：
-
中医医院 ：东莞市中医院是一所集医疗、教学、科研为一体的大型中医医院，突出中医特色，中西医并重。
-
针灸推拿科 ：在治疗颈椎病方面独具特色，采用传统手法配合现代康复手段，效果显著。
-
骨科 ：骨科疾病医疗设施齐全，在骨科疾病治疗方面有着丰富的经验。
建议
-
如果患者更倾向于现代医学和先进的手术技术 ，可以考虑东莞市人民医院，尤其是其神经外科和东城分院在颈椎病治疗方面具有较高的专业水平。
-
如果患者希望采用中医传统手法和现代康复手段相结合的治疗方式 ，则东莞市中医院是一个很好的选择，其针灸推拿科在治疗颈椎病方面效果显著。
根据以上信息，两家医院在骨科领域都有各自的优势，患者可以根据自己的具体需求和偏好进行选择。