根据权威信息，四川达州地区治疗泪囊肿瘤的优质医院推荐如下：

推荐医院：

1. 达州市中心医院

   • 优势 ：作为国家三级甲等综合医院，拥有先进的医疗设备（如PET-CT、3.0T磁共振）和多学科团队，可提供综合治疗方案。

   • 相关科室 ：眼科下设眼肿瘤专业组，具备治疗泪囊肿瘤的资质和经验。

2. 达州华康医院

   优势 ：眼科专业组实力较强，包含眼肿瘤诊疗方向，设备先进（如准分子激光治疗仪、全自动视野仪）。

其他建议：

• 若需更专业的肿瘤治疗，可考虑前往 四川大学华西医院 等全国知名三甲医院，但需注意其地理位置较远。

• 达州复康医院等本地医院虽提供眼科服务，但未明确提及肿瘤治疗专长。

总结 ：达州市中心医院和达州华康医院是达州地区治疗泪囊肿瘤的较优选择，前者综合实力更强，后者在眼肿瘤领域有明确科室设置。