以下是南京最好的十大私立学校（排名不分先后）：

1. 南京外国语学校

• 南京外国语学校，简称“南外”，位于南京市玄武区北京东路30号，是全国首批外国语学校，是江苏省重点中学，也是教育部批准的具有推荐保送生资格的外国语学校之一。

2. 玄武外国语学校

• 南京玄武外国语学校是一所位于南京市玄武区的私立学校，具体排名信息较少，但通常被认为是南京顶尖的私立学校之一。

3. 鼓楼实验中学

• 鼓楼实验中学位于南京市鼓楼区，是一所享有盛誉的私立中学，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中占有重要地位。

4. 育英第二外国语学校

• 育英第二外国语学校位于南京市，是一所注重学生全面发展的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中享有良好的声誉。

5. 东山外国语学校

• 东山外国语学校位于南京市江宁区，是一所坚持素养教育的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中表现出色。

6. 秦淮外国语学校

• 秦淮外国语学校位于南京市秦淮区，是一所注重学生全面发展的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中占有一席之地。

7. 仙林外国语学校

• 仙林外国语学校位于南京市栖霞区，是一所注重学生全面发展的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中享有良好的声誉。

8. 树人学校

• 树人学校是南师附中旗下的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中占有重要地位。

9. 金陵中学河西分校

• 金陵中学河西分校是由南京市建邺区教育局主管的民办学校，是金陵中学直属分校，优质生源基地，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中表现出色。

10. 南师附中新城分校

• 南师附中新城分校是南师附中旗下的私立学校，具体排名信息较少，但其在南京市的私立学校中享有良好的声誉。

请注意，学校的排名和教学质量可能会随时间而变化，建议您根据最新的教育资源和学校情况进行具体了解和选择。