根据综合分析，河南驻马店市在经济发展、产业基础、交通条件等方面表现突出的县市主要包括以下三个，供参考：

一、 西平县

1. 经济实力突出

   2023年GDP达152.73亿元，是驻马店市第一大县，长期稳居全市经济总量榜首。

2. 区位优势显著

   位于郑州与武汉两大都市“一日经济圈”内，紧邻漯河市源汇区，交通便利，京广铁路、京珠高速公路等多条交通干线贯穿。

3. 产业基础完善

   以农业、工业和服务业为主，农业方面是国家粮食生产基地，工业涵盖机械、化工等领域。

二、 泌阳县

1. 经济总量领先

   2023年GDP为156.67亿元，紧随西平县之后，是第二大县。

2. 资源与旅游优势

   拥有铜山、白云山等自然景观，以及刘邓大军渡河遗址等人文景点，旅游业发展潜力大。

3. 交通与规划

   交通网络完善，下辖街道、镇乡三级行政区划，规划中包含撤县设区试点。

三、 上蔡县

1. 经济综合实力强

   2023年GDP达167.64亿元，连续多年稳居全市第一。2. 产业多元化

   除农业外，工业、服务业协同发展，拥有国家地理标志产品（如高青萝卜、红薯）。

2. 区域协同效应

   与西平县、汝南县共同构成驻马店市经济核心区，辐射带动作用显著。

其他值得关注的县市：

• 汝南县 ：农业与工业双轮驱动，2023年GDP超100亿元，是豫南重要交通枢纽。

• 正阳县 ：农业基础扎实（国内“农业百强县”），但GDP未达百亿，需进一步挖掘工业潜力。

总结

若侧重经济总量与综合实力， 西平县 是最佳选择；若关注资源与旅游潜力， 泌阳县 更具吸引力；若强调产业多元化与区位优势， 上蔡县 更值得优先考虑。