在《终身食鱼》中,“昔”是一个表示时间先于说话时的副词,常用于引出过去发生的事情或人物。其基本含义为“过去”或“从前”,常与“者”(助词,起语助作用)连用,构成“昔者……者”的固定结构。
例句解析
“昔者,有馈鱼于郑相者,郑相不受。”
翻译为现代汉语为:“过去,有人给郑国宰相送鱼,郑国宰相没有接受。”
其中“昔者”明确指代过去的时间背景。
补充说明
“昔”在文言文中不仅表示时间,还常带有对往事的追述语气,强调事件的客观性。例如《论语》中“昔者颜渊贤哉!”即通过“昔者”突出对颜渊品德的赞叹。