一般情况下，急性附件炎发病比较突然、症状较为剧烈，而慢性附件炎多由急性附件炎未彻底治愈迁延而来，病程较长、症状相对缓和；急性附件炎多伴有高热，慢性附件炎一般体温正常或仅有低热；急性附件炎下腹部疼痛明显且多为双侧，慢性附件炎下腹部坠胀疼痛常为隐痛且时轻时重；急性附件炎在妇科检查时压痛明显且有反跳痛，慢性附件炎压痛相对较轻。 1. 发病过程不同：急性附件炎往往是短时间内突然发病，起病很急。慢性附件炎是急性附件炎没有得到有效治疗慢慢发展而来，发病过程较为漫长。 2. 发热情况不同：急性附件炎患者常常会出现高热，体温可达到38℃甚至更高。慢性附件炎患者通常体温正常，少数情况下可能有低热。 3. 疼痛程度不同：急性附件炎下腹部疼痛通常很剧烈，难以忍受，并且多是双侧附件区域同时疼痛。慢性附件炎下腹部多是隐隐作痛，坠胀不适，疼痛程度相对较轻，且有时疼痛明显有时又会减轻。 4. 妇科检查体征不同：急性附件炎在进行妇科检查时，附件区压痛非常明显，还会有反跳痛。慢性附件炎附件区也有压痛，但相对较轻，通常没有反跳痛。 在治疗方面，急性附件炎通常需要使用抗生素进行治疗，如阿奇霉素、氧氟沙星等，但必须在医生的指导下合理使用。对于慢性附件炎，除了药物治疗外，物理治疗如热敷等也可能会有一定的效果。同时，无论是急性还是慢性附件炎，患者都需要注意休息，保持良好的卫生习惯，避免病情加重。